Bloomberg Television-এ সম্প্রচারিত
Against All Odds (“সব প্রতিকূলতার বিরুদ্ধে”)
টিকে থাকা, আত্মত্যাগ আর সব প্রতিকূলতার বিরুদ্ধে একটি পরিবারকে বাঁচানোর লড়াইয়ের এক সত্য কাহিনি।
ফ্র্যাঙ্ক সংয়ের অসাধারণ জীবনকাহিনি অবলম্বনে।
পুরো তথ্যচিত্রটি দেখুনদেখতে পারেননি? পুনঃপ্রচার দেখতে চোখ রাখুন Bloomberg Television-এ।
পুরো তথ্যচিত্রটি দেখুন
ইংরেজিতে দেখা যাবে, সঙ্গে রুশ, ইউক্রেনীয়, ম্যান্ডারিন, ক্যান্টোনিজ, আরবি ও আরও ১৮টি ভাষার সাবটাইটেল।
পুরো অফিশিয়াল ট্রেলারটি এখানে দেখুন
মাত্র চৌদ্দ বছর বয়সে, কোনো আনুষ্ঠানিকতা ছাড়াই, হঠাৎ করে ফ্র্যাঙ্ক সং ক্যালিফোর্নিয়ার ফ্রিমন্টের শহরতলিতে নিজের পরিবারের কর্তা হয়ে উঠেছেন। আদরে-আগলে বড় হওয়া মধ্যবিত্ত ঘরের এক ছেলে এখন পরিবারকে বাঁচানোর শেষ, একেবারে শেষ প্রতিরক্ষা-রেখা — তাঁকে ছাড়া টিকে থাকা অসম্ভব।
ফ্র্যাঙ্ক দেখছেন, তাঁর পরিবার ডুবে যাচ্ছে — সবাই, ধীরে ধীরে, যেন স্লো মোশনে। গুরুতর মানসিক অসুস্থতা তাঁর মাকে টেনে নিচ্ছে অতলে; বাবা তলিয়ে যাচ্ছেন মদ, সহিংসতা আর ব্যর্থ ব্যবসার ঢেউয়ের নিচে; আর তাঁর পাঁচ বছরের ছোট বোন — তাঁদের এই ধ্বংসের মাঝে আটকে পড়া এক নিষ্পাপ শিকার। তাঁর সামনে এক অসম্ভব বাছাই: হয় একে একে সবাইকে ডুবে যেতে দেখা, নয়তো সবাইকে বাঁচানোর একটা পথ খুঁজে বের করা। এখানে আংশিক জয় বলে কিছু নেই।
তাঁর মা কাজ করতে পারেন না, কোনো স্থায়ী চাকরিও ধরে রাখতে পারেন না; চিকিৎসা না হওয়া অসুখ তাঁকে বিষণ্নতা, মেজাজের অস্থিরতা আর জিনিসপত্র জমিয়ে রাখার বাতিকের এক চক্রে আটকে রেখেছে। তাঁর বাবা, একসময়ের উচ্চাকাঙ্ক্ষী প্রকৌশলী, এখন নিজের যন্ত্রণা মদের মধ্যে চাপা দেন; এক অস্বাস্থ্যকর দাম্পত্যে আটকে থেকে তিনি মরিয়া হয়ে আঁকড়ে ধরে আছেন এমন সব ব্যবসায়িক উদ্যোগ, যা বহু বছর ধরে সংসারে কোনো আয় আনেনি — আর এসবই তাঁকে ঠেলে দিয়েছে সহিংসতা, তিক্ততা আর ক্রোধে ভরা এক জীবনে। লোকসান পুষিয়ে নিতে মরিয়া জুয়াড়ির মতো তিনি সবসময় জোর দিয়ে বলেন, “পরেরটা ঠিকই কাজ করবে।” টাকা কেন নেই আর এখন কী করা উচিত — এই নিয়ে তাঁদের হাতাহাতিতে প্রতিদিন আট ঘণ্টা কেটে যায়, আর সেই বিশৃঙ্খলার মধ্যে অবহেলায় পড়ে থাকে তাঁদের ৫ বছরের মেয়ে।
ডাক্তার দেখানোর টাকা না থাকায় মায়ের মানসিক অসুস্থতা দিনে দিনে খারাপ হতে দেখা, আর আর্থিক চাপে বাবার রাগ ও মদ্যপান লাগামছাড়া হয়ে উঠতে দেখা — বছরের পর বছর এসব দেখার পর ফ্র্যাঙ্ক একটি স্পষ্ট সিদ্ধান্তে পৌঁছান: টাকাই পারে তাঁর পরিবারকে বাঁচাতে। টাকার অভাব কীভাবে তাঁদের জীবন ধ্বংস করে দিয়েছে, তা নিজের চোখে দেখেছেন বলেই তিনি বিশ্বাস করেন, টাকা থাকলে সেই জীবন আবার বাঁচিয়ে তোলা যায়। চাইলে তিনি এসব সমস্যা থেকে পালিয়ে যেতে পারতেন, কিন্তু পরিবারের বড় ছেলে হিসেবে কর্তব্য আর দায়িত্ববোধের এক দ্বন্দ্বময় অনুভূতি তিনি নিজের ভেতরে টের পান। তিনি হাল না ধরলে বোনের শৈশব বলি হয়ে যাবে, আর গোটা পরিবার এগিয়ে চলেছে গৃহহীন হওয়ার দিকে।
১৪ বছর বয়সে অর্ধেক ডুবে যাওয়া এক জাহাজের হাল ধরতে বাধ্য হয়ে ফ্র্যাঙ্ক যে সিদ্ধান্তই নেন, তা জীবন-মরণের প্রশ্ন — পরিবারের ব্যাংক-ব্যালান্স যখন শূন্যের নিচে আর ওভারড্রাফটের ফি ক্রমেই বাড়ছে, তখন ভুলের কোনো সুযোগ নেই। মধ্যবিত্তের চেনা সব উপায় — ডিসকাউন্ট কুপন কেটে রাখা কিংবা বাজার-খরচ কমানো — অর্থহীন হয়ে পড়ে, যখন টাকাই নেই। বাড়ির ঋণের কিস্তি এরই মধ্যে দুই মাস বকেয়া; তৃতীয় মাস মানেই ব্যাংকের হাতে বাড়ি চলে যাওয়া। কোনো সুরক্ষা-জাল নেই বলে প্রতিটি ভুলের মাশুল ১০ গুণ হয়ে দাঁড়ায়।
অন্তত মধ্যবিত্ত অবস্থায় ফিরে আসতেও ফ্র্যাঙ্ককে আগামী ১০ বছরে হাজার হাজার সিদ্ধান্ত নির্ভুলভাবে নিতে হবে — প্রতিটি বাছাই, প্রতিটি ঝুঁকি, প্রতিটি বাজি, প্রতিটি জুয়া, প্রতিটি লড়াই, প্রতিটি আত্মত্যাগ
— যেখানে একটি ভুল পদক্ষেপ বছরের পর বছরের অগ্রগতি মুছে দিতে পারে, আর দ্বিতীয় ভুলটি সবকিছু ধ্বংস করে দেয়।
কোনো সুরক্ষা-বেল্ট ছাড়াই তিনি গ্র্যান্ড ক্যানিয়নের ওপর টানা দড়িতে হাঁটছেন। প্রতিটি পদক্ষেপই হতে পারে তাঁর শেষ পদক্ষেপ। সম্ভাবনার পাল্লা এমনিতেই তাঁর বিপক্ষে ভারী, আর দরজায় কড়া নাড়ছে ২০০৮ সালের বিশ্বমন্দা — মহামন্দার পর সবচেয়ে ভয়াবহ আর্থিক সংকট। এবার পরিস্থিতি অসম্ভব রকম তাঁর প্রতিকূলে, তবু তিনি সরাসরি মুখোমুখি হওয়ার পথই বেছে নেন।
ফ্রিমন্টের মধ্যবিত্ত শহরতলি থেকে বে এরিয়ার সবচেয়ে বিপজ্জনক এলাকাগুলোতে টিকে থাকার লড়াই, সেখান থেকে ওয়াল স্ট্রিটের শীর্ষ ইনভেস্টমেন্ট ব্যাংক ও প্রাইভেট ইকুইটি প্রতিষ্ঠানগুলোর বহু বিলিয়ন ডলারের আকাশচুম্বী ভবন — ফ্র্যাঙ্ক সংয়ের এই যাত্রা কেবল টিকে থাকার গল্প নয়; এ এক যুদ্ধ, পরিবারকে ধীর কিন্তু নিশ্চিত মৃত্যুর হাত থেকে রক্ষা করার। তাঁদের বেঁচে থাকার পুরো ভার একা তাঁর কাঁধে — স্থিতিশীলতার জন্য, চিকিৎসার জন্য, এমন এক ভবিষ্যতের জন্য যার পরিচয় দারিদ্র্য আর মানসিক অসুস্থতা নয়, তিনিই তাঁদের একমাত্র আশা। এ আমেরিকান স্বপ্নের ঠিক উল্টো — এ প্রতিটি আমেরিকান পরিবারের সবচেয়ে ভয়ংকর দুঃস্বপ্ন সত্যি হয়ে ওঠার গল্প।
এক তরুণের আশা-জাগানিয়া, অনুপ্রেরণাদায়ী সত্য কাহিনি — যাঁর একেবারে কিছুই নেই, অথচ সবকিছুর ভার ঝুলে আছে তাঁর কাঁধে।
এমন এক গল্প, যেখানে উপলব্ধি আসে: নিজের অতীত, তা যতই অপ্রচলিত আর কঠিন হোক না কেন, হয়ে উঠতে পারে জীবনের সবচেয়ে বড় সুবিধা। এই পথচলায় তাঁর দেখা হয় অপ্রত্যাশিত সব বন্ধুর সঙ্গে, তিনি ছিটকে পড়েন একের পর এক বিশৃঙ্খল পরিস্থিতিতে, আর পরিবারের জন্য আরও ভালো জীবনের খোঁজে তাঁকে কাজে লাগাতে হয় উপস্থিত বুদ্ধি, সৃজনশীলতা, মনের জোর, অধ্যবসায় আর কখনো হার না মানার ইচ্ছাশক্তি।
এ যেন “The Pursuit of Happyness” আর “Joy”-এর মেলবন্ধন — সঙ্গে আধুনিক মিলেনিয়াল প্রজন্মের নতুন ছোঁয়া, আর শূন্য থেকে শিখরে ওঠার গল্পের কঠোর, অদম্য সহনশীলতার ভেতর দিয়ে বোনা উচ্চ ঝুঁকির আর্থিক জগতের নাটকীয়তা। বিষাক্ত পারিবারিক সম্পর্ক, গৃহহীনতা আর নির্মম রাস্তার জীবন পাড়ি দিতে গিয়ে ফ্র্যাঙ্ক শাণিত করেন এমন এক সহনশীলতা ও সৃজনশীলতা, যা ওয়াল স্ট্রিটের প্রাইভেট ইকুইটির অভিজাত জগতে জায়গা করে নেওয়ার পথে তাঁর অমূল্য হাতিয়ার হয়ে ওঠে। সংকটে থাকা পরিবারকে বাঁচানোর তাগিদে এগিয়ে চলা এই গল্প অধ্যবসায় আর খাপ খাইয়ে নেওয়ার শক্তির এক জোরালো প্রমাণ — যা দেখায়, পৃথিবী তাঁর বিরুদ্ধে দাঁড়ালেও তিনি পৌঁছাতে পারেন অকল্পনীয় উচ্চতায়।
ফ্র্যাঙ্ক সংয়ের অসাধারণ পথচলা, Bloomberg Television-এর পর্দায় জীবন্ত হয়ে উঠল।
প্রতিনিধিত্ব
ফ্র্যাঙ্ক সংয়ের প্রতিনিধিত্ব করেন ফ্র্যাঙ্ক ওয়াইম্যান ও Folio Literary Management, যা প্রকাশনা অঙ্গনের সবচেয়ে সম্মানিত সাহিত্য এজেন্সিগুলোর একটি। ৩০ বছরেরও বেশি সময়ের অভিজ্ঞতায় ফ্র্যাঙ্ক ওয়াইম্যান কাজ করেছেন সাংস্কৃতিক আইকন ও পথিকৃৎদের সঙ্গে, যেমন টুপাক শাকুর (কিংবদন্তি র্যাপার ও সাংস্কৃতিক আইকন), জনি ক্যাশ (প্রবাদপ্রতিম সংগীতশিল্পী ও আমেরিকান সংগীতের পথিকৃৎ) এবং করিম আবদুল-জব্বার (NBA কিংবদন্তি ও সর্বাধিক বিক্রীত বইয়ের লেখক)।
Netflix, Apple TV+ ও Amazon Prime Video-র মতো প্ল্যাটফর্মে বড় বড় প্রকল্পকে বাস্তবে রূপ দিতে Folio Literary Management গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছে। তাদের কাজের তালিকায় রয়েছে সমালোচকদের প্রশংসাধন্য একাধিক কাজ, যেমন মার্টিন স্করসেজির The Irishman (Netflix) — রবার্ট ডি নিরো, আল পাচিনো ও জো পেশি অভিনীত এই ছবিটি সেরা চলচ্চিত্রসহ ১০টি অস্কারের মনোনয়ন পেয়েছিল এবং সেরা অভিনয়শিল্পী দলের জন্য ক্রিটিকস চয়েস অ্যাওয়ার্ডসহ নানা সম্মাননা জিতেছিল। To All the Boys I’ve Loved Before ত্রয়ী (Netflix) হয়ে ওঠে বিশ্বজুড়ে এক সাংস্কৃতিক আলোড়ন, আর আন্তরিক গল্প বলার গুণে জয় করে নেয় দর্শকের ভালোবাসা। October Sky (Rocket Boys অবলম্বনে), এক কালজয়ী ক্লাসিক, অধ্যবসায় আর স্বপ্নপূরণের গল্প দিয়ে প্রজন্মের পর প্রজন্মকে অনুপ্রাণিত করেছে। The Summer I Turned Pretty (Amazon Prime Video) অল্প দিনেই তুমুল জনপ্রিয় হয়ে ওঠে, বেড়ে ওঠার গল্পে মুগ্ধ করে দর্শকদের; আর জেনিফার অ্যানিস্টন অভিনীত Dumplin’ (Netflix) প্রশংসা কুড়ায় ক্ষমতায়নের বার্তা ও হৃদয়ছোঁয়া অভিনয়ের জন্য। পর্দায় রূপান্তরের সাফল্যের পাশাপাশি Folio Literary Management নিউ ইয়র্ক টাইমস ও ওয়াল স্ট্রিট জার্নালের অসংখ্য বেস্টসেলার বইয়ের প্রতিনিধিত্ব করেছে।